like clockwork
美 
英
- na.有规律地；精确地；准确无误地
- 网络象钟表一样准确；顺利地；分秒不差地
同义词
英汉解释
英英解释
例句
In the beginning we thought that on the wrong car, and like clockwork, like the heart of the tension.
一开始我们以为上错车了，心像发条一样绷紧了。
The bank-bailout channel will be the only monetary transmission mechanism to function like clockwork.
银行纾困渠道将是唯一精确运转的货币传导机制。
Now, like clockwork, the banks and politicians who curry their favor are already trying to stop this fee from going into effect.
现在，象时钟机构一样，银行家和政治家极尽所能地企图阻止这项收费生效。
It used to be like clockwork in the book business: first the hardcover edition was released, then, about one year later, the paperback.
在图书出版业，有些惯例就像上了发条一样一丝不差：精装书首先发行，一年后是平装书上市。
In 1962 he got four hundred dollars, and for the rest of the decade the library received seven hundred dollars a year like clockwork.
到了一九六二年，他收到四百元，此后十年中，图书馆每年都会准时收到七百元。
This project went like clockwork, just as you wish.
项目进展得非常顺利，正如你所希望的一样。
Those checks came once a year like clockwork .
那些支票准确无误的一年一到。
When Mr Mays had the organizing of the school plays they used to run like clockwork.
梅斯先生负责组织学校戏剧团的时候，一切进展都十分顺利。
Magazines and other periodicals will be delivered to your door like clockwork, whether you read them or not.
不管你是否阅读它们，杂志和其他一些期刊都会有规律的被投递到你的家门。
As it currently stands, many Linux developers update on a consistent basis with Ubuntu getting one ever 6 months like clockwork.
目前，许多Linux开发者在和Ubuntu一致的基础上规律地每六个月提供一次升级。
If we define the utility parts of the financial system narrowly, as management of the payment system, it works like clockwork.
如果我们把金融体系中的公用事业部分，狭义定义为支付系统的管理，其运行方式像时钟一样可靠。
Our bodies run like clockwork, and just to prove it, we can show you what you're meant to be doing and at what time of day.
我们的身体像钟表一样运转，为了证明这个观点，我们能告诉你，每天你大概在什么时间做什么。
our sales promotion went off like clockwork. there were no mistakes at all.
我们这次的产品促销进行地十分顺利，完全没有任何差错。
When the mechanical clock arrived, people began thinking of their brains as operating "like clockwork. "
机械钟表一出现，人们便开始认为他们的大脑“像钟表般”运作。
Overall, the system is working like clockwork.
总之，系统进展很顺利。
If the star hosts just one transiting planet, that dimming should happen like clockwork.
如果恒星仅有一颗行星，这种黯淡的间隔会如同钟表一样准确。
But the plans set in place for what follows will go off like clockwork, for it is as we have intended.
但是计划已经处在适当的位置，它将进行的极有规律与准确，因为这也是我们的意图。
Some parent-led schedules set the expectation that your baby's routine will always run like clockwork.
有些父母总是期望宝宝能按照设定好的模式顺利进行下去。
All through that summer the work of the farm went like clockwork.
整个夏天，庄园里的工作都进行的有条不紊。
Adidas says complaints about its World Cup balls come and fade like clockwork every four years.
阿迪达斯表示，这些怨言每四年就会出现一次，然后又消退下去，就像钟摆一样。
The landlord counted on their rent check, like clockwork by the third of each month.
那个房东象往常一样等他们来交每月3号支付的房租。
Here was this tremendous food supply that arrived every year, like clockwork.
这是每年都会来的巨量的食物来源，就像上了发条一样准。
Which leaves Woy Hodgson's Fulham. They are surrounded by bigger neighbours, but perform like clockwork. Welcome to Switzerland. . .
那么霍奇森的富勒姆是什么呢？他们周围都是更强的邻居，他们自己的表现又像时钟一样稳定。好吧，欢迎来到瑞士……
Robert: Of course. These trains run like clockwork. They're always on time.
罗伯特：当然。这些火车的行车时间分秒不差。它们从不误点。
'It's almost like clockwork, ' said Al Frank's Mr. Buckingham. 'The reaction is immediate and it's fascinating. '
AlFrank的白金汉说，它几乎就像是一个发条，反应灵敏，太奇妙了。
Almost like clockwork, every night at 9 p. m. the day would overwhelm me and I'd have to go and have a good cry.
几乎像时钟一样，每天晚上9点钟的时候，我就会感受到巨大的压力，不得不离开大哭一场。
While the cheapest family has gone on to work things out like clockwork, I've unfortunately lost money to being disorganized.
最省钱家庭把事情做得井井有条，我却不幸因为做事没有条理浪费了钱。
The concert went like clockwork because Li Pei had organized it so well .
由于李培组织得很好，音乐会进行得很顺利。
The daemon then executes them, well, like clockwork.
然后，这个守护进程就按照配置执行它们。
The mailman always comes like clockwork.
邮递员来的时间很规律。
Does the civil servant's career go like clockwork?
公务员生涯，就像打卡钟那麽一板一眼？
In this case the timing worked like clockwork.
这种情况下一定要把握好时机。
They will return like clockwork at different times.
他们会像闹钟一样准时地在不同时间回来给庄稼浇水。
The mailman ingways comes like clockwork.
邮递员来的时间很次序。
Like clockwork, they show up just before the game ends.
它们恰好在比赛结束之前出现，不早也不晚，像钟表一样准确。
Nonunderstandable -- As far as we know, causality is like clockwork.
不可知——就我们所知，因果关系就像钟表系统。
Grandfather goes to exercise at 6: 30 like clockwork after retirement.
外公退休后每天准时6：30去锻炼
It arrived every day like clockwork, and by its sound I knew my family would be home shortly.
火车每天如闹钟般准时到达，听见它的声音我感觉我的家人很快就会回来了。
For the last ten years, I always call my parents on Saturday night, like clockwork,
过去十年来，我每星期六晚上都给父母打电话，非常有。
